Francine ZUBEIL - Documents d'artistes PACA




	Vit et travaille à Arles et Marseille

expositions

expositions individuelles

	2007 • Exposition-rencontre à l'invitation de Christophe Massé à Bordeaux (mai) avec Richard Meier, éditeur 2006 • Documents d'artistes invite la fabrique sensible, présentation de livres d'artistes, Documents d'artistes, Marseille 2004 • Le bruit de l'émotion, Galerie Angle, St Paul-Trois-Châteaux 1999 • Almere en vitrines, exposition/installation, De Paviljoens, Almere, Pays-Bas (pavillon hollandais de la Documenta 92) 1998 • Conversation, Printed Matter Inc., New York, États-Unis 1996 • Présentation de mon travail à l'Université de San Diego, Californie, États-Unis 1989 • Rapport d'escale, Voyage 4316 neptune, Château de Servières, Marseille

expositions collectives

	2007 • On memory, livres et serigraphies, Galerie Tanya Rumpff, Haarlem, Pays-Bas • Le Livre et l'art, Le lieu Unique, Nantes (juin) • Etonnants créateurs, Médiathèque, Arles • Exposition chez Jean-Claude Mattrat, iocomoteur, artiste éditeur à Avenay (près de Caen) 2006 • Mémoire effacée, installation en vitrine et présentation de livres d'artistes, Angle art contemporain, Saint Paul Trois Châteaux • Changing Horizons, à l'invitation de Johan Deumens, Kunstenaarsboeken de Vishal, Haarlem, Pays-Bas 2005 • Curiosités, invitation de Jean-Marc Dimanche, Chez Takeo, Tokyo, Japon • Cabane de projection - paroles en mouvement et Café-débat, avec Mounir Fatmi et Liselot van der Heijden, Centre d'art contemporain, Istres 2003 • Outside of a dog, artists' books, The center of contemporary art, Gateshead, Angleterre 1998 • Je vous prête une oeuvre, Château de Servières, Marseille • Livres d'artistes, École des Beaux-arts, Metz • Artists/Author, The book as Art since 1980, commissaires Clive Phillpot, Cornelia Lauf, 1998-2000, États-unis • Les artistes entrent en gare, Château de Servières, Marseille 1996 • Art exchange, avec la galerie 4C, New-York, États-Unis • MMM interface ; Ateliers municipaux d'artistes, Marseille 1994 - 1995 • Logo non logo, Thread Waxing Space, New York, États-Unis 1993 • Rencontres Internationales de la Photographie, Arles • Papiers d'artistes, papiers de photographes, galerie Isabelle Bongard, Paris 1992 • Ateliers de Lorette ; Art Transit ; Interface, Marseille 1991 • Institut Français, Brême, Allemagne 1990 • Nomades'land, atelier de Joël Hubaut, Valognes 1989 • l'Observatoire, exposition inaugurale du projet, avec Laurent Malone, Monique Derégibus, Olivier Menanteau, Goria et Thoubert, Tour du Roy René, Marseille 1988 • Etats des Rapprochements, dans le cadre de Marseille Méditerranée, avec Laurent Malone, Madeleine Chiche et Bernard Misrachi, Vieille Major, Marseille 1987 • Portraits de ville n° 2, avec Laurent Malone, Madeleine Chiche et Bernard Misrachi (Groupe Dunes), Théâtre de la Colonne, Miramas



autres productions, aides, acquisitions

Aides, prix, résidences

	2000 • Résidence, Fondation Albert Gleizes, Moly Sabata, Sablons 1998 • Résidence, De Paviljoens, Almere, Pays-Bas 1997 • Prix «Bikem Award» Interphil pour le livre Panique générale 1996 • Résidence, New-York, États-Unis. Atelier de l'AFAA (International Studio Program) 6 mois- exposition Open Studios en mai 1995 • Bourse du Fiacre, New York, États-Unis

interventions artistiques

	2002 • "Méditerrannéennes", n° 13 sur Marseille, juin 2002 1999 • 1. De Paviljoens Nu, Almere, janvier 1999 1995 • Les lieux du passage, revue numéro 4 de l'Observatoire • Affiche thèmathique : sanctions disciplinaires pour l'Observatoire International des Prisons, (invitation de Ruedi Baur) 1993 • La galerie de la mer, n°6, Marseille, juin 1993 • (pas d'original), revue l'Observatoire, juillet 1993 1992 • La Fondation Anon., revue l'observatoire, avril 1992 1991 • Création d'une affiche exposée dans le réseau Decaux (ft 120X176) et dans la ville de Marseille, février 1991 • Point Zéro, revue l'observatoire, mars 1991 1990 • La galerie de la mer, n°4, collection Urbaine, Marseille, mai 1990

livres d'artistes

	2007 • Terra ballerina, éditions la fabrique sensible, février 2007 2006 • 1896-20012, Editions la fabrique sensible, février 2006 2005 • Km 293, Port du Rhin, revue semaine n° 44, éditions Analogues, Arles et CEAAC, Strasbourg, 2005 • édition d'une série de 6 sérigraphies «Le Bruit de l'émotion», format 80 x 120 imprimées sur polycarbonate, 2005. 2002 • Francine Zubeil : Hors de contenance, édition la Fabrique sensible, Marseille, (français-anglais), 2002 2000 • Francine Zubeil : Des choses ont changé ... d'autres non, 2000, 1% fac de droit (français-anglais) 1999 • Francine Zubeil : Almere en vitrines, coproduction De Paviljoens à Almere (Pays-Bas) et l'observatoire, Marseille (français-hollandais), 1999 1994 • Francine Zubeil : On guette, multiple, réalisé en sérigraphie sur métal, 21 exemplaires, 1994 1993 • Francine Zubeil : Panique générale, L'Observatoire, mars 1993 1989 • Francine Zubeil : Rapport d'escale,voyage neptune 4316, Des photographes en Méditerranée édition, octobre 1989

Vidéos/installations

	2007 - 05 • Mémoire effacée, vidéo, 4mn, montage Liselot van der Heijden 2004 • Paroles en mouvement, volet 2 - le Grand Domaine, vidéo en cours de réalisation • Des choses ont changé... d'autres non, bande sonore, texte dit d'une voix monocorde par Simone Stoll en anglais et par Etienne Imer en français, montage Hervé Nahon, 130 mn, 2004, présentée à Angle art contemporain, Saint Paul Trois Châteaux. 2002 • Paroles en mouvement, volet 1 - Sablons, DVD - réalisation de la “cabane de projection” avec Pierre David à Sablons, coproduction La Fabrique sensible/Art3, Valence

œuvres dans l’espace public

	2002 • Paroles en mouvement, vidéo/installation, Sablons 2000 • 1% artistique , Faculté de droit et d'économie appliquée, Marseille. Réalisation d'une image numérique format 6 x 4,5 m, design d'un banc de 6 m de long et publication d'un livre “Des choses ont changé... d'autres non”, concernant les violations des Droits de l'homme. 1991 • Espace de l'art, Espace d'une ville, Le Cannet 1991 - 92 • 1% artistique, Théâtre Toursky, Marseille


Bibliographie

Catalogues collectifs

	1999 • On the cutting edge of reading : the artist book, publication de Judd et Renée Riese Hubert., édition Granary Books, New York, USA 1998 • Artists/Author, The book as Art since 1980, catalogue de l'exposition, 1998 1996 • La photographie en France 1970-1997, Christian Gattinoni 1995 • The century of artists'books by Johanna Drucker (the codex and its variation), édition Granary books, New York 1994 • Multiple world : an international survey of artists'books, Atlanta College of art Gallery • Logo Non Logo, catalogue de l'exposition, Thead Waxing Space, New-York, décembre-novembre, 1994

articles de presse, de revues

	2002 • Objet sensible, in revue mouvement n°19 (brèves), novembre-décembre 2002 • Nancy Princenthal, in Art on papier, septembre-octobre 2002 • Françoise Kayser : Paroles en mouvement : le fleuve comme fil conducteur, in Courant Rhône, automne 2002 • Michèle Jolé : En vitrine : Les plasticiens et la mise en scène du privé et du public dans la ville, in revue Villes en parallèles, juin-juillet 2002 (Les villes et le rapport public/privé • Francine Zubeil présente “Paroles en mouvement”, in Le Réveil du Vivarais, 28 juin 2002 • Maryse Schoon-Gayet : Paroles en mouvement : le fleuve comme moteur, in Le Dauphiné libéré, 29 juin 2002 2001 • Françoise Kayser in Courant Rhône n°3, printemps 2001 • Nancy Princenthal, in Art on papier, juillet-août 2001 2000 • Anne Bertucci : Une oeuvre originale pour la fac de droit, in La Provence, 4 septembre 2000 • Zubeil maakt expositic achter glas voor De Paviljoens. De favoriete plekken van Almeerders 1995 • Un agenda spatio-temporel, in les Dernières Nouvelles d'Alsace, 31 mars 1995 • Daniel Light : Voyage autour de la prison en 31 affiches, in Libération, 4 octobre 1995 1994 • Nancy Princenthal, in The Print Collector's Newsletter n°2, New-York, mai juin 1994 • Umbrella n°1, Californie, février 1994 • L'art en temps de crises, actes du colloque le 4 et 5 mars 1994, Strasbourg 1992 • Sylvie Amar : L'Observatoire. La fondation anon., in Art Press n°173, octobre 1992 1989 • Un Observatoire en construction, in Le Provençal, 1989


CV

Coordonnées atelier

	26, boulevard des Dames 13002 Marseille E-Mail : zubeil@wanadoo.fr

écoles, formations

	Diplôme municipal des Arts Décoratifs, section peinture, Strasbourg Diplôme national des Beaux-Arts, Strasbourg

participation à des collectifs, associations

	Fonde, en 1987 avec Laurent Malone photographe, Z.M and CO, à Marseille : design et communication visuelle, pour structures culturelles (danse, théâtre, cinéma, vidéo...) En 1989, création à Marseille de l'Observatoire, avec Laurent Malone (Photographies - recherche, création, production, édition). Développement de projets spécifiques avec des artistes autour de différents espaces : le livre, la revue, les affiches et l'installation dans l'espace public. Crée en 1999 à Marseille la Fabrique sensible. La Fabrique Sensible coproduit le film Grand Littoral de Valérie Jouve, réalisé à Marseille...

Autres activités professionnelles

	activité de designer graphique conception d'identités visuelles Marseille Objectif Danse : 1989-2004 Théatre les Bernardines : 1989-1992, Marseille Vidéochroniques/IMEREC : 1989-1992, Marseille Alhambra CinéMarseille : 1990-2004, Marseille CNC/images de la culture, service des actions audiovisuelles: 1995-2000, Paris CNC/ARCANAL : 1990-1995, Paris Tempestant Théâtre : 1989-1998 Institut Français de Marrakech : 1995-1998 Pépinières Européennes pour Jeunes Artistes : 1990-1998, Paris Vue sur les docs : 1997, Marseille Groupe Dunes : 1989-1999, Marseille Centre social Saint Gabriel “Tremplins” : 1999-2004, Marseille Artena : 2000-2002, Marseille Relais Culture Europe : 1998-2003, Paris Element Music : 1998-2004, Marseille Cinéma en lumière : 2000-2003, Marseille Musées de Marseille [mac] : 2001-2003 MJC de Martigues : 2001-2004 Documents d'artistes : 2003 catalogues - 8ème festival international du cinéma documentaire, Vue sur les docs, 1997 - Les travaux parisiens, Mustapha Boujemaoui, Institut Francais de Marrakech, 1996 - Catalogues des films disponibles en diffusion non commerciale, CNC/images de la culture, service des actions audiovisuelles, 1995-2002 - Armand Gatti, les fims 1960-1991, CNC/ARCANAL, 1991 - Les financements culturels européens, Relais Culture Europe, 2001 - Topologies de l'instant, N+N Corsino, éditions Actes Sud, 2001 - Mmmh ! Ooooh !, Gilles Barbier, [mac] galeries contemporaines des Musées de Marseille, 2001 - Michèle Sylvander, [mac] galeries contemporaines des Musées de Marseille, 2002-2003 - Résidences d'artistes, mjc de Martigues, 2003 - Grand Littoral de Valérie Jouve, Ateliers municipaux de la ville de Marseille, 2003